-

Cómo surgió este proyecto
Este proyecto comenzó originalmente en la plataforma Blogger bajo el título Sin Traducción Exacta. Con el tiempo observé que los textos no generaban el tipo de conversación reflexiva que esperaba entre lectores hispanohablantes. En cambio, las respuestas más analíticas provenían de lectores angloparlantes. Esa experiencia me llevó a replantear el proyecto. Decidí desarrollar un blog…
-

¿Por qué el Congreso dudó en incluir a Puerto Rico en el SNAP?
En Puerto Rico, el debate sobre la inclusión de la isla en el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) que existe en los 50 estados y dos territorios se presentó como una cuestión de “paridad y justicia”. Sin embargo, en Washington la discusión fue más fiscal que política. Eso quedó claro cuando el Comité de…




